The following tables show the phonemes and prosodic symbols used by the speech recognition engine for Spanish (United States). These are a subset of the Universal Phone Set (UPS).
Phoneme and prosodic symbol labels are case-sensitive. When used in transcriptions, phonemes must be space-delimited.
Note: |
|---|
| Character groups that comprise multi-symbol UPS Label forms also must be space-delimited. |
| UPS Label | Example Word | UPS Transcription of Example Word |
|---|---|---|
|
A |
vaca |
B A K A |
|
A J |
aire |
A J DX E |
|
A W |
causa |
K A W S A |
|
E |
pero |
P E DX O |
|
E J |
Abeij??n |
A B E J X O N |
|
E W |
Europa |
E W DX O P A |
|
I |
pico |
P I K O |
|
O |
toro |
T O DX O |
|
O J |
sois |
S O J S |
|
O W |
Souto |
S O W T O |
|
U |
duro |
D U DX O |
| UPS Label | Example Word | UPS Transcription of Example Word |
|---|---|---|
|
B |
vino ; cabra |
B I N O ; K A B DX A |
|
CH |
mucho |
M U CH O |
|
CJ |
yeg??a |
CJ E G W A |
|
D |
nada |
N A D A |
|
DX |
puro |
P U DX O |
|
F |
f??cil |
F A S I L |
|
G |
gata |
G A T A |
|
J |
viudo |
B J U D O |
|
K |
casa |
K A S A |
|
L |
largo |
L A DX G O |
|
LJ |
caballo |
K A B A LJ O |
|
M |
masa |
M A S A |
|
N |
noche |
N O CH E |
|
NJ |
a??o |
A NJ O |
|
P |
padre |
P A D DX E |
|
RR |
torre |
T O RR E |
|
S |
cielo ; isla |
S J E L O ; I S L A |
|
T |
antes |
A N T E S |
|
W |
suave |
S W A B E |
|
X |
mujer |
M U X E DX |
| UPS Label | Description | Example Word | UPS Transcription of Example Word |
|---|---|---|---|
|
S1 |
primary stress |
se??or |
S E I . S1 NJ O DX |
|
S2 |
secondary stress |
se??orita |
S2 S E I . NJ O . S1 DX I . T A |
|
. |
syllable break |
Isla |
S1 I S . L A |
|
_! |
intonation - exclamation |
|
|
|
_& |
intonation - continue |
|
|
|
_, |
intonation - incompletion rise |
|
|
|
_. |
intonation ??? fall |
|
|
|
_? |
intonation - question rise |
|
|
|
_s |
silence |
|
|
Note: