The following code example shows the user-defined item collections Res and CodeFiles declared inside of an ItemGroup element. Each of the items in the Res item collection contains a user-defined child ItemMetadata element.
<Project xmlns="http://schemas.microsoft.com/developer/msbuild/2003">
<ItemGroup>
<Res Include = "Strings.fr.resources" >
<Culture>fr</Culture>
</Res>
<Res Include = "Dialogs.fr.resources" >
<Culture>fr</Culture>
</Res>
<CodeFiles Include="**\*.cs" Exclude="**\generated\*.cs" />
<CodeFiles Include="..\..\Resources\Constants.cs" />
</ItemGroup>
...
</Project>