This video covers how to develop a no-code, custom InfoPath form for a SharePoint List, publish the InfoPath form and then connect the InfoPath form to another List as an additional data source.
Presented by donovanf